Zum Inhalt springen

AGBs

LETZTES UPDATE: Mai 2022

Wir entwickeln Web-Software, die Menschen (unsere "Kunden") zur Optimierung und Zwischenspeicherung von Bildern nutzen können (unser "Service"). Die Kunden wiederum stellen ihre Bilder ihren Kunden ("Endnutzer") zur Verfügung.

Vertigo Studio SA ("Optimole", "wir" oder "uns") bietet Ihnen, unserem Kunden und Ihren Endbenutzern, über unsere Website (www.optimole.com) verschiedene Dienstleistungen an, die alle von Ihrem Einverständnis abhängig sind, die folgenden Nutzungsbedingungen ohne jegliche Änderung einzuhalten. Durch die Nutzung des Dienstes und/oder Ihre Registrierung bei uns erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Diese Nutzungsbedingungen können jederzeit und ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Jegliche Änderungen, die an diesen Nutzungsbedingungen vorgenommen werden, gelten nicht rückwirkend und nicht für Streitigkeiten oder Ereignisse, die vor der Veröffentlichung der Änderung eingetreten sind. Sie sind dafür verantwortlich, diese Nutzungsbedingungen regelmäßig zu überprüfen. Diese Nutzungsbedingungen gelten für alle Besucher und alle, die auf unsere Website oder unseren Service zugreifen.

PRIVACY

Wir sammeln Daten von den Nutzern unseres Dienstes. Optimole interagiert nicht mit den Endnutzern Ihrer Website. Bitte lesen Sie unser Datenschutzrichtlinie um herauszufinden, welche Daten wir sammeln, was wir mit diesen Informationen tun und welche Schritte wir unternommen haben, um die GDPR-Vorschriften einzuhalten.

Sie bestätigen, dass Sie entweder über 18 Jahre alt oder ein volljähriger Minderjähriger sind oder die Zustimmung Ihrer Eltern oder Ihres Vormunds besitzen und vollumfänglich in der Lage und fähig sind, die in diesen Nutzungsbedingungen dargelegten Bedingungen, Verpflichtungen, Bestätigungen, Zusicherungen und Garantien einzugehen und diese Nutzungsbedingungen zu befolgen und einzuhalten. In jedem Fall versichern Sie, dass Sie über 13 Jahre alt sind, da dieser Dienst nicht für Kinder unter 13 Jahren bestimmt ist.

Wenn Sie unter 13 Jahre alt sind, nutzen Sie unseren Service bitte nicht.

1. Begriffsbestimmungen

"Caching" bedeutet, dass eine Kopie des Ursprungsbildes und/oder eines Benutzerinhalts für eine weitere Umwandlung aufbewahrt wird.

"CDN" bedeutet Content Delivery Network und bezieht sich auf einen Anbieter von Optimole.

"Verfügbarkeit des Dienstes" in den vorliegenden Bedingungen.

"Ursprungsbild" bezeichnet das Bild, das Sie mit den Diensten vor der Transformation umwandeln möchten.

"Transformation" bezeichnet die Bildverarbeitungsoperationen von Optimole, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Größenänderung, Zuschneiden, Wasserzeichen und Qualitätsveränderung, die auf das Ursprungsbild angewendet werden.

"Transformiertes Bild" bezeichnet das Bild nach Anwendung der von Optimole unterstützten Transformation.

"Bild-Cache" bezeichnet eine Kopie des Ursprungsbildes sowie der umgewandelten Bilder, die vorübergehend auf Optimole-Servern gespeichert werden.

"Resizing Server" bezeichnet einen von Optimole unterhaltenen Server, der für das Caching und die Transformation zuständig ist.

"Benutzerinhalte" bezeichnet das (Bild-)Material, das Sie Optimole zum Caching, zur Anwendung von Transformationen und zur Bereitstellung über ein CDN zur Verfügung stellen.

"URL-Muster" bezeichnet die URL, die zum Aufrufen der Optimole-Dienste verwendet wird, einschließlich des Tokens, der Transformationsparameter und der URL des Ursprungsbildes.

"Besucher" bezeichnet den Endnutzer, an den das/die umgewandelte(n) Bild(er) geliefert wird/werden.

2. Anmeldung

Indem Sie sich als Kunde registrieren und an diesem Dienst teilnehmen, erklären Sie sich mit den folgenden Punkten einverstanden:

1. Sie sind volljährig und in der Lage, einen rechtsverbindlichen Vertrag zu schließen;

2. Alle Informationen, die Sie an Optimole oder in Verbindung mit unserem Service übermitteln, sind richtig und vollständig und Sie werden alle uns zur Verfügung gestellten Profile pflegen und umgehend aktualisieren, um die Richtigkeit jederzeit zu gewährleisten;

3. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie von Optimole und gegebenenfalls von Dritten per E-Mail, SMS und Textnachrichten über die Dienstleistungen von Optimole kontaktiert werden;

4. Sie erteilen Optimole hiermit die Erlaubnis, Ihr Profil und alle anderen Informationen, die Sie uns auf oder von unserer Website zur Verfügung stellen, per E-Mail zu versenden oder anzuzeigen, wenn wir dies in Verbindung mit dem Dienst oder zu Marketingzwecken für ratsam halten;

5. Durch die Nutzung des Dienstes erteilen Sie uns die Erlaubnis, auf Ihr Konto und die Nachrichten, Daten, Informationen, Texte, Grafiken, Audio-, Video- oder andere Materialien zuzugreifen, die unter Verwendung Ihres Kontos in oder über den Dienst gepostet/hochgeladen/übertragen werden, und zwar ausschließlich in Verbindung mit der Bereitstellung von Diensten.

Sie können unsere Website besuchen, ohne sich zu registrieren. Um jedoch unseren Service zu kaufen, müssen Sie sich für ein Konto registrieren. Bei der Erstellung eines Kontos werden Ihr Name, Ihre Adresse, Ihr Herkunftsland und Ihre E-Mail-Adresse erfasst. Wenn Sie sich entscheiden, eines unserer Produkte zu kaufen, müssen Sie auch Ihre PayPal- oder Kreditkarteninformationen an unsere Drittanbieter übermitteln. Gegebenenfalls bitten wir Sie auch um zusätzliche Informationen.

3. Verantwortung für Benutzerinhalte

Optimole respektiert die Rechte der Ersteller und Eigentümer von Inhalten Dritter und erwartet, dass Sie dasselbe tun. In Anbetracht der Art des Dienstes und des Umfangs der übermittelten Informationen können wir nicht alle von Ihnen und anderen Informationsanbietern über den Dienst eingestellten oder übermittelten Materialien überwachen und tun dies auch nicht, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle über die Website eingestellten Materialien. Sie stimmen ausdrücklich zu, dass wir: (a) keine Haftung für Materialien übernehmen und (b) uns das Recht vorbehalten, Materialien jederzeit und ohne Angabe von Gründen zu überprüfen, abzulehnen, zu löschen, zu entfernen, zu ändern oder zu bearbeiten, ohne dass wir Sie darüber informieren müssen. Wir behalten uns das Recht vor, sind aber nicht verpflichtet, Benutzerinhalte aus dem Dienst zu entfernen, einschließlich Benutzerinhalte, die unserer Meinung nach gegen diese Bedingungen oder unsere unten stehenden Richtlinien zur akzeptablen Nutzung verstoßen.

Wir werden Mitteilungen über angebliche Rechtsverletzungen unverzüglich untersuchen und geeignete Maßnahmen ergreifen, die gemäß dem Digital Millennium Copyright Act, Title 17, United States Code, Section 512(c)(2) ("DMCA") und anderen geltenden Gesetzen zum Schutz geistigen Eigentums erforderlich sind.

Gemäß dem DMCA sind Meldungen über angebliche Urheberrechtsverletzungen an den designierten Beauftragten des Dienstanbieters zu senden. Die Benachrichtigung muss an den folgenden Beauftragten für diese Website gesendet werden:

Vertigo Studio SA
Zu Händen: Rechtsabteilung
Str. Povernei 20, Et. 4, Apt. 9
Bucuresti, 010641, Rumänien, MwSt.-Nr.: RO29109287
E-Mail: friends@optimole.com

Um wirksam zu sein, muss die Mitteilung schriftlich erfolgen und folgende Angaben enthalten:

  • 1. Eine physische oder elektronische Unterschrift einer Person, die befugt ist, im Namen des Inhabers eines ausschließlichen Rechts zu handeln, das angeblich verletzt wurde;
  • 2. Identifizierung des urheberrechtlich geschützten Werks, das angeblich verletzt wurde, oder, wenn mehrere urheberrechtlich geschützte Werke auf einer einzigen Online-Site von einer einzigen Meldung betroffen sind, eine repräsentative Liste dieser Werke auf dieser Site;
  • 3. Identifizierung des Materials, das angeblich eine Rechtsverletzung darstellt oder Gegenstand einer Rechtsverletzung ist und das entfernt werden soll oder auf das der Zugriff gesperrt werden soll, sowie ausreichende Informationen, die es dem Diensteanbieter ermöglichen, das Material zu lokalisieren;
  • 4. Ausreichende Informationen, die es dem Diensteanbieter ermöglichen, mit der beschwerdeführenden Partei in Kontakt zu treten, z. B. eine Anschrift, eine Telefonnummer und, falls vorhanden, eine E-Mail-Adresse, unter der die beschwerdeführende Partei kontaktiert werden kann;
  • 5. Eine Erklärung, dass die beschwerdeführende Partei in gutem Glauben davon ausgeht, dass die Verwendung des Materials in der beanstandeten Weise nicht durch den Urheberrechtsinhaber, seinen Vertreter oder das Gesetz genehmigt ist;
  • 6. Eine Erklärung, dass die Angaben in der Meldung richtig sind und dass die beschwerdeführende Partei unter Androhung von Strafe an Eides statt befugt ist, im Namen des Inhabers eines ausschließlichen Rechts zu handeln, das angeblich verletzt wird.

4. Richtlinie zur akzeptablen Nutzung

Im Folgenden finden Sie eine unvollständige Liste der Aktivitäten, die im oder durch den Dienst verboten sind: (a) Übermittlung von Materialien, die für die Online-Gemeinschaft offenkundig beleidigend sind, wie z. B. Inhalte, die Rassismus, Fanatismus, Hass oder körperliche Schäden jeglicher Art gegen eine Gruppe oder Einzelperson fördern; (b) Beteiligung an Aktivitäten oder Übermittlung von Materialien, die für Minderjährige schädlich sein könnten; (c) Beteiligung an Aktivitäten oder Übermittlung von Materialien, die eine andere Person belästigen oder deren Belästigung befürworten; (d) Aktivitäten, die die Übermittlung von "Junk Mail" oder unaufgeforderten Massensendungen oder "Spam" oder das Sammeln oder anderweitige Erfassen von persönlich identifizierbaren Informationen über Nutzer des Dienstes, einschließlich Namen, Telefonnummern, Adressen, E-Mail-Adressen (zusammenfassend "Nutzerdaten") ohne deren Zustimmung beinhalten; (e) die Beteiligung an Aktivitäten oder die Übermittlung von Materialien oder die Förderung von Informationen, die falsch oder irreführend sind oder illegale Aktivitäten oder Verhaltensweisen fördern, die missbräuchlich, bedrohlich, obszön, diffamierend oder verleumderisch sind; (f) die Übermittlung von Materialien, die eingeschränkte oder passwortgeschützte Zugangsseiten oder versteckte Seiten oder Bilder enthalten; (g) die Übermittlung von Materialien, die pornografisches oder sexuell eindeutiges Material jeglicher Art enthalten; (h) das Bereitstellen von Materialien, die Anleitungen zu illegalen Aktivitäten enthalten, wie z. B. die Herstellung oder den Kauf illegaler Waffen, die Verletzung der Privatsphäre anderer oder die Bereitstellung oder Erzeugung von Computerviren; (i) die Übermittlung von Materialien, die Viren, Trojanische Pferde, Würmer oder andere ähnliche Formen von Malware enthalten; (j) die Beteiligung an Aktivitäten oder die Übermittlung von Materialien, die Passwörter oder persönlich identifizierbare Informationen für ungesetzliche Zwecke von anderen Nutzern verlangen; (k) die Beteiligung an nicht genehmigten kommerziellen Aktivitäten und/oder Verkäufen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung, wie z. B. Werbung, Aufforderungen, Wettbewerbe, Verlosungen, Tauschgeschäfte und Schneeballsysteme; (l) die Verwendung von Robotern, Spidern, anderen automatischen Geräten oder manuellen Prozessen zum Überwachen, Kopieren oder "Scrapen" von Webseiten oder des Inhalts der Optimole-Website oder zu anderen nicht genehmigten Zwecken ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung; (m) die Verwendung von Geräten, Software oder Routinen, um das ordnungsgemäße Funktionieren des Dienstes zu stören oder zu versuchen, es zu stören; (n) das Dekompilieren, Reverse Engineering oder Disassemblieren der Software oder der Versuch, dies zu tun; oder (o) die Vornahme von Handlungen, die eine unangemessene oder unverhältnismäßig große Belastung des Dienstes oder unserer Hardware- und Software-Infrastruktur oder derjenigen unserer Lizenzgeber oder Lieferanten darstellen. Darüber hinaus verpflichten Sie sich und erklären, dass Sie den Dienst nicht unter Verstoß gegen das Gesetz oder diese Nutzungsbedingungen nutzen werden.

5. Foren

Der Service kann Foren, Blogs, Kommentarbereiche, Schwarze Bretter und Chatrooms (zusammenfassend "Foren") anbieten, die dazu gedacht sind, Nutzern ab 18 Jahren ein interessantes und anregendes Forum zu bieten, in dem sie ihre Meinung äußern und ihre Ideen teilen können. Optimole übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit oder Zuverlässigkeit von Ratschlägen, Meinungen, Aussagen oder Informationen, die in diesen Foren veröffentlicht werden. Bitte nutzen Sie Ihr eigenes Urteilsvermögen und respektieren Sie andere Personen, die diese Foren nutzen. Verwenden Sie keine vulgäre, beleidigende oder hasserfüllte Sprache. Das Hochladen von urheberrechtlich geschütztem oder sonstigem geschützten Material jeglicher Art in den Dienst ohne die ausdrückliche Genehmigung des Eigentümers dieses Materials ist verboten und kann zivil- und/oder strafrechtliche Folgen haben. Alle Informationen, die Sie beim Veröffentlichen einer Nachricht in diesen Foren preisgeben, können öffentlich werden. Sie sollten keine Informationen in Ihren Beitrag aufnehmen, von denen Sie nicht möchten, dass andere Parteien sie sehen oder verwenden, und Sie stimmen hiermit zu, dass Sie Optimole nicht für die Verwendung von Informationen, die in einem solchen Beitrag enthalten sind, durch Dritte verantwortlich machen werden. Um ein positives, kreatives Umfeld aufrechtzuerhalten, in dem Benutzer Materialien teilen und anzeigen können, bitten wir Sie, den Dienst nur in einer Weise zu nutzen, die mit unseren Richtlinie zur akzeptablen Nutzung.

Sie verpflichten sich, keine Benutzernamen oder Forumstitel zu verwenden, die für andere beleidigend, obszön oder belästigend sind. Wir behalten uns das Recht vor, von Ihnen zu verlangen, Ihren Benutzernamen oder den Titel Ihres Forums jederzeit und aus beliebigen Gründen nach unserem alleinigen Ermessen zu ändern.

6. Nutzung von Diensten Dritter

Als Teil unseres Dienstes können wir Links zu Websites anbieten, die von verschiedenen Dritten betrieben werden, und sind nicht verantwortlich oder haftbar für Handlungen oder Unterlassungen, die von diesen Dritten geschaffen oder durchgeführt werden. Wir stellen diese Links nur zu Ihrem Nutzen und als Referenz zur Verfügung. Optimole betreibt oder kontrolliert in keiner Weise Informationen, Software, Produkte oder Dienstleistungen, die auf solchen Websites verfügbar sind. Die Aufnahme eines Links zu einer Website bedeutet nicht, dass wir die Dienstleistungen oder die Website, ihre Inhalte oder die sie unterstützende Organisation gutheißen.

7. Zusicherungen und Gewährleistungen und Entschädigung

Sie erklären und garantieren hiermit, dass: (a) Sie über alle erforderlichen Befugnisse, Rechte und Genehmigungen verfügen, um die Materialien einzureichen und die in diesen Nutzungsbedingungen beschriebenen Lizenzen zu erteilen, (b) die Materialien korrekt, aktuell und vollständig sind, (c) die Materialien und Ihre Nutzung des Dienstes keine Urheberrechte, Markenrechte, Geschäftsgeheimnisse (c) die Materialien und Ihre Nutzung des Dienstes keine Urheberrechte, Warenzeichen, Geschäftsgeheimnisse, Patente oder andere geistige Eigentumsrechte Dritter verletzen oder missbrauchen oder andere Rechte Dritter verletzen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Datenschutz- oder Publizitätsrechte oder vertragliche Rechte, (d) die Materialien und Ihre Nutzung des Dienstes keine geltenden Gesetze oder Vorschriften verletzen oder eine Person verletzen; (e) Ihre Nutzung des Dienstes darf nicht gegen Vereinbarungen zwischen Ihnen und Dritten verstoßen. Sie erklären sich damit einverstanden, Optimole und seine leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter und Auftragnehmer zu entschädigen, zu verteidigen und schadlos zu halten von und gegen alle Ansprüche, Kosten, Forderungen, Schäden, Haftungen oder Ausgaben, einschließlich, ohne Einschränkung, angemessener Anwaltskosten, die sich ergeben aus oder in Verbindung stehen mit: (a) den von Ihnen bereitgestellten oder zur Veröffentlichung freigegebenen Materialien, (b) Ihrer Nutzung des Dienstes, (c) Ihrem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen oder (d) jeder tatsächlichen, voraussichtlichen, abgeschlossenen oder beendeten Dienstleistung zwischen Ihnen und einem Dritten.

8. Haftungsausschlüsse und Beschränkungen

Optimole ist bestrebt, dass die in seinem Service enthaltenen Informationen genau und zuverlässig sind; dennoch können manchmal Fehler auftreten. Darüber hinaus kann Optimole jederzeit Änderungen und Verbesserungen an den hier bereitgestellten Informationen vornehmen. DER DIENST UND DIE DAMIT VERBUNDENEN INFORMATIONEN, SOFTWARE, PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN WERDEN OHNE MÄNGELGEWÄHR BEREITGESTELLT. OptiMole UND/ODER SEINE LIEFERANTEN, PARTNER UND PARTNERINNEN SCHLIESSEN JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG AUS, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, IN BEZUG AUF DEN SERVICE UND JEGLICHE INFORMATIONEN, SOFTWARE, PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN, DIE HIERIN ANGEBOTEN WERDEN, EINSCHLIESSLICH UND OHNE EINSCHRÄNKUNG DER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DES EIGENTUMS UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN. Die Nutzung des Optimole-Services erfolgt auf Ihr eigenes Risiko. Optimole UND/ODER SEINE LIEFERANTEN ÜBERNEHMEN KEINE HAFTUNG FÜR DIREKTE, INDIREKTE, STRAFRECHTLICHE, ZUFÄLLIGE, BESONDERE ODER FOLGESCHÄDEN ODER ANDERE SCHÄDEN, DIE SICH AUS DER NUTZUNG DER WEBSEITE ODER DES SERVICE VON Optimole ODER DER VERZÖGERUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DES SERVICE ODER FÜR JEGLICHE INFORMATIONEN, SOFTWARE, PRODUKTE UND DIENSTLEISTUNGEN, die über Optimole bezogen wurden, ODER AUF ANDERE WEISE DURCH DIE NUTZUNG DES DIENSTES, OB GANZ ODER TEILWEISE DURCH VERTRAGSBRUCH, UNERLAUBTES VERHALTEN, FAHRLÄSSIGKEIT, HAFTUNG ODER ANDERES ENTSTANDEN, SELBST WENN Optimole UND/ODER SEINE LIEFERANTEN ÜBER DIE MÖGLICHKEIT VON SCHÄDEN INFORMIERT WURDEN. IN EINIGEN GERICHTSBARKEITEN IST DER AUSSCHLUSS VON STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN NICHT ZULÄSSIG, SO DASS DER OBIGE AUSSCHLUSS FÜR SIE MÖGLICHERWEISE NICHT GILT.

HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

IN KEINEM FALL HAFTEN Optimole ODER SEINE LIEFERANTEN FÜR ENTGANGENEN GEWINN ODER JEGLICHEN SPEZIELLEN, BEILÄUFIGEN ODER FOLGESCHÄDEN (WIE AUCH IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER VEREINBARUNG). Die Haftung von Optimole und die Haftung der Zulieferer und Partner von Optimole Ihnen oder Dritten gegenüber darf unter keinen Umständen den Gesamtbetrag von $500,00 übersteigen. DIE OBEN AUFGEFÜHRTEN HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN SIND GRUNDLEGENDE BESTIMMUNGEN DES VERTRAGES ZWISCHEN OPTIMOLE UND IHNEN. In einigen Staaten ist eine Haftungsbeschränkung nicht zulässig, so dass die vorstehende Beschränkung möglicherweise nicht immer gilt.

Für Gerichtsbarkeiten, die es uns nicht erlauben, unsere Haftung zu beschränken: Ungeachtet der Bestimmungen dieser Bedingungen ist unsere Haftung auf das kleinstmögliche gesetzlich zulässige Maß beschränkt, wenn Ihre Rechtsordnung spezifische Bestimmungen zum Verzicht oder zur Haftung vorsieht, die mit den oben genannten Bestimmungen in Konflikt stehen. Insbesondere lehnen wir in den Ländern, in denen dies nicht zulässig ist, die Haftung nicht ab für: (a) Tod oder Personenschäden, die durch unsere Fahrlässigkeit oder die Fahrlässigkeit eines unserer leitenden Angestellten, Mitarbeiter oder Vertreter verursacht wurden; oder (b) arglistige Täuschung; oder (c) jegliche Haftung, die weder jetzt noch in Zukunft gesetzlich ausgeschlossen werden darf.

WENN SIE IHREN WOHNSITZ IN EINER RECHTSORDNUNG HABEN, DIE EINE BESONDERE ERKLÄRUNG ZUR FREIGABE VERLANGT, GILT FOLGENDES. ZUM BEISPIEL MÜSSEN IN KALIFORNIEN ANSÄSSIGE PERSONEN ALS BEDINGUNG FÜR DIESE VEREINBARUNG AUF DIE ANWENDUNG VON ABSCHNITT 1542 DES KALIFORNISCHEN ZIVILGESETZBUCHES VERZICHTEN, IN DEM ES HEISST: "EINE ALLGEMEINE FREISTELLUNG ERSTRECKT SICH NICHT AUF ANSPRÜCHE, VON DENEN DER GLÄUBIGER ZUM ZEITPUNKT DER AUSFERTIGUNG DER FREISTELLUNG NICHT WEISS ODER VERMUTET, DASS SIE ZU SEINEN GUNSTEN BESTEHEN, UND DIE, WENN SIE IHM BEKANNT GEWESEN WÄREN, SEINE ABRECHNUNG MIT DEM SCHULDNER WESENTLICH BEEINFLUSST HÄTTEN." SIE VERZICHTEN HIERMIT AUF DIESEN ABSCHNITT DES KALIFORNISCHEN ZIVILGESETZBUCHES. SIE VERZICHTEN HIERMIT AUF JEDE ÄHNLICHE BESTIMMUNG IN GESETZEN, VERORDNUNGEN ODER KODIZES, DIE DIE GLEICHE ABSICHT ODER WIRKUNG WIE DIE VORGENANNTE FREISTELLUNG HABEN.

FEHLER UND VERZÖGERUNGEN

Optimole haftet nicht für Fehler oder Verzögerungen, die durch eine von Ihnen angegebene falsche E-Mail-Adresse oder andere technische Probleme verursacht werden.

9. Abonnements und Zahlung

Nachdem Sie sich auf unserer Website umgesehen haben, sind Sie vielleicht daran interessiert, einige unserer Optimole-Designs zu kaufen. Dazu müssen Sie Zahlungsinformationen übermitteln. Für die Abwicklung unserer Zahlungen verwenden wir PayPal oder FastSpring. Sie müssen mit den Geschäftsbedingungen einverstanden sein, bevor Sie für eines unserer Produkte bezahlen. Optimole bietet verschiedene Abonnement-Pakete an. Dieses Abonnement verlängert sich am Ende des Jahres automatisch und wird Ihnen am Ende der Laufzeit automatisch für das nächste Jahr in Rechnung gestellt, wenn Ihr Abonnement noch aktiv ist. Sie können Ihr Abonnement jedoch jederzeit über Ihr PayPal-Kontrollzentrum kündigen (wenn Sie PayPal für Ihren Kauf verwendet haben). Sie können die Kündigung auch über den Optimole-Kontomanager beantragen, wenn Sie nicht mit PayPal eingekauft haben. Wenn Sie nicht bis zum Ende des Jahres kündigen, wird Ihnen automatisch das nächste Jahr in Rechnung gestellt.

Nach Eingang Ihrer Bestellung werden Sie entweder aufgefordert, sofort mit dem Download zu beginnen, oder Sie erhalten von uns eine E-Mail mit Anweisungen zum Abschluss Ihres Downloads. Wenn Sie aufgefordert werden, sofort mit dem Herunterladen zu beginnen, gilt der Abschluss des Herunterladens als Lieferung des/der von Ihnen gekauften Artikel(s). Wenn Sie von uns eine E-Mail mit Anweisungen zum Abschluss des Downloads erhalten, gilt der Eingang der E-Mail bei Ihnen als Lieferung des/der von Ihnen gekauften Artikels/e an Sie durch uns. Falls Sie den/die gekauften Artikel nicht herunterladen können oder keine E-Mail mit Anweisungen zum Abschluss des Downloads von uns erhalten, müssen Sie uns innerhalb von 5 Tagen ab dem Datum Ihrer Bestellung kontaktieren. Wenn Sie sich nicht innerhalb von 5 Tagen ab dem Datum Ihrer Bestellung bei uns melden, gelten die gekauften Artikel als erhalten, heruntergeladen und an Sie geliefert.

Erstattungspolitik: Wir bieten jedem unzufriedenen Kunden bis zu sieben (7) Tage nach dem Kauf eine Rückerstattung an. Wenn Sie Ihr Geld zurückhaben möchten, senden Sie uns einfach eine E-Mail an friends@optimole.com mit einer Beschreibung Ihres Problems und fordern Sie eine Rückerstattung an. Bitte beachten Sie, dass diese Rückerstattungsrichtlinie nur für die erste Zahlung gilt und nicht für Abonnementverlängerungen.

Diese Erstattungspolitik gilt nicht für die Fachkundige Einrichtungsdienste es sei denn, es wurde ausdrücklich vereinbart und von Optimole bestätigt. Eine vorzeitige Beendigung oder Projektstornierung durch Sie berechtigt nicht zu einer Rückerstattung, wenn die Dienstleistung bereits begonnen hat. Die Zahlung der Dienstleistung und der anschließende Austausch der Zugangsdaten (Benutzername und Passwort für den Zugang zu Ihrer Website) gelten als Bestätigung, dass die Dienstleistung begonnen hat, und Sie stimmen zu, dass keine weitere ausdrückliche Bestätigung Ihrerseits erforderlich ist.

Steuern: Sie sind allein verantwortlich für alle anfallenden Steuern auf Landes-, Bundes- oder Provinzebene. Auch wenn Ihnen von uns keine Steuern in Rechnung gestellt werden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie alle anfallenden Steuern oder Gebühren für Ihre Einkäufe an Ihre örtliche oder staatliche Steuerbehörde entrichten werden. Wir sind nicht für die Erhebung, Übermittlung oder Beratung zu Steuern, Zöllen oder anderen Abgaben durch die Regierung in Bezug auf Ihre Einkäufe verantwortlich.

10. Beendigung

Optimole behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen und ohne Vorankündigung Ihren Zugang zum Dienst zu sperren, sei es aus einem beliebigen Grund oder ohne Grund, einschließlich eines Verstoßes gegen die vorliegenden Nutzungsbedingungen, die Bedingungen eines Dienstes, für den Sie sich registriert haben, oder einer Verletzung der Rechte eines anderen Nutzers oder des Gesetzes. Sie können sich jederzeit von allen weiteren Mitteilungen von Optimole abmelden, indem Sie eine schriftliche Mitteilung an friends@optimole.com senden. Sie sind für die Zustellung der Mitteilung an Optimole verantwortlich. Sie können sich auch abmelden, indem Sie auf den Link "E-Mail-Einstellungen" oder den Abmeldelink in einer der E-Mails von Optimole klicken. Optimole behält sich das Recht vor, mit oder ohne Vorankündigung jede Dienstleistung oder einen Teil oder ein Attribut davon oder das Angebot von Informationen, Waren, Inhalten, Produkten oder Dienstleistungen zu ändern, zu modifizieren oder einzustellen. Optimole übernimmt keine Haftung gegenüber Ihnen oder Dritten, wenn Optimole eine Dienstleistung oder einen Teil davon ändert oder einstellt.

11. Streitbeilegung

Alle Ansprüche oder Streitigkeiten, die sich aus der Nutzung des Optimole-Dienstes, der von Optimole bereitgestellten Waren oder Dienstleistungen oder aus Handlungen oder Unterlassungen ergeben, für die Optimole haftbar gemacht werden kann, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Ansprüche oder Streitigkeiten ("Streitigkeiten"), werden endgültig und ausschließlich durch ein Schiedsverfahren in Bukarest, Rumänien, entschieden, gegen das keine Berufung möglich ist. Das Schiedsverfahren wird vor einem Schiedsrichter nach der zu diesem Zeitpunkt geltenden Handelsschiedsgerichtsordnung der American Arbitration Association ("AAA") durchgeführt. Der Schiedsrichter wird nach den Regeln der AAA ausgewählt. Das Schiedsgericht wendet das materielle Recht Rumäniens an, mit der Ausnahme, dass die Auslegung und Durchsetzung dieser Schiedsklausel durch das Bundesschiedsgerichtsgesetz geregelt wird. Um das Schiedsverfahren einzuleiten, muss eine Partei einen entsprechenden schriftlichen Antrag stellen. Jede Partei trägt ihre eigenen Kosten und Anwaltshonorare. Jedes Urteil auf der Grundlage des Schiedsspruchs kann von jedem zuständigen Gericht in Rumänien gefällt werden. Das Schiedsgericht ist nicht befugt, im Zusammenhang mit einer Streitigkeit Schadenersatz zuzusprechen, der über den tatsächlichen Schadenersatz hinausgeht, und darf den tatsächlichen Schaden nicht vervielfachen oder Folgeschäden, Strafschadensersatz oder Schadenersatz mit Strafcharakter zusprechen, und jede Partei verzichtet unwiderruflich auf jeden diesbezüglichen Anspruch. Die Vereinbarung, ein Schiedsverfahren durchzuführen, ist nicht als Zustimmung zur Zusammenlegung oder Konsolidierung eines Schiedsverfahrens im Rahmen dieser Vereinbarung mit einem Schiedsverfahren für Streitigkeiten oder Ansprüche einer Nichtpartei auszulegen, unabhängig von der Art der betreffenden Fragen oder Streitigkeiten. DIESE VEREINBARUNG sieht vor, dass alle Streitigkeiten zwischen Ihnen und Optimole durch ein bindendes Schiedsgerichtsverfahren beigelegt werden. SIE VERZICHTEN SOMIT AUF IHR RECHT, IHRE RECHTE VOR GERICHT GELTEND ZU MACHEN ODER ZU VERTEIDIGEN. SIE VERZICHTEN AUCH AUF IHR RECHT, AN SAMMELKLAGEN TEILZUNEHMEN ODER DIESE EINZULEITEN. Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass Sie und Optimole jeweils auf das Recht verzichten, als Kläger oder Sammelkläger an einer angestrebten Sammelklage oder einem repräsentativen Verfahren teilzunehmen. Sofern Sie und Optimole nichts anderes vereinbaren, darf der Schlichter die Ansprüche mehrerer Personen nicht zusammenlegen und auch sonst keine Form von Sammel- oder Vertretungsverfahren leiten. IHRE RECHTE WERDEN VON EINEM NEUTRALEN SCHLICHTER UND NICHT VON EINEM RICHTER ODER EINER JURY ENTSCHIEDEN.

12. Verzicht auf Sammelklagen/Gerichtsverfahren

IN BEZUG AUF ALLE NATÜRLICHEN UND JURISTISCHEN PERSONEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE DEN DIENST FÜR PERSÖNLICHE, KOMMERZIELLE ODER ANDERE ZWECKE IN ANSPRUCH GENOMMEN HABEN, MÜSSEN ALLE ANSPRÜCHE IN DER INDIVIDUELLEN EIGENSCHAFT DER PARTEIEN VORGEBRACHT WERDEN UND NICHT ALS KLÄGER ODER GRUPPENMITGLIED IN EINER ANGEBLICHEN SAMMELKLAGE, KOLLEKTIVKLAGE, PRIVATANWALTSKLAGE ODER EINEM ANDEREN REPRÄSENTATIVEN VERFAHREN. DIESER VERZICHT GILT FÜR SCHIEDSVERFAHREN IN GRUPPEN, UND SOFERN WIR NICHTS ANDERES VEREINBAREN, DARF DER SCHIEDSRICHTER DIE ANSPRÜCHE VON MEHR ALS EINER PERSON NICHT ZUSAMMENFASSEN. SIE ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS SIE UND WIR MIT DEM ABSCHLUSS DIESER VEREINBARUNG JEWEILS AUF DAS RECHT AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN ODER AUF DIE TEILNAHME AN EINER SAMMELKLAGE, EINER KOLLEKTIVKLAGE, EINER PRIVATRECHTLICHEN GENERALKLAGE ODER EINEM ANDEREN REPRÄSENTATIVEN VERFAHREN JEGLICHER ART VERZICHTEN.

13. Allgemein

Sie stimmen zu, dass: (i) der Dienst als ausschließlich in Rumänien ansässig betrachtet wird; und (ii) dieser Dienst als passive Website und Dienstleistung betrachtet wird, die keine persönliche Gerichtsbarkeit über Optimole, weder spezifisch noch allgemein, in anderen Gerichtsbarkeiten als in Rumänien zur Folge hat. Diese Nutzungsbedingungen unterliegen den internen materiellen Gesetzen Rumäniens, ohne Rücksicht auf die Grundsätze des Kollisionsrechts. Die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf wird ausdrücklich ausgeschlossen. Wir stimmen beide zu, uns der persönlichen Gerichtsbarkeit eines staatlichen Gerichts in Rumänien zu unterwerfen, und zwar für alle Handlungen, für die eine der Parteien das Recht behält, Unterlassungsansprüche oder andere billigkeitsrechtliche Ansprüche geltend zu machen, wie in der obigen Bestimmung über die Schiedsgerichtsbarkeit näher beschrieben. Diese Nutzungsbedingungen stellen zusammen mit der Datenschutzrichtlinie und allen anderen rechtlichen Hinweisen, die von uns auf dem Dienst veröffentlicht werden, die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns bezüglich dieses Dienstes dar und ersetzen alle vorherigen schriftlichen oder mündlichen Zusicherungen. Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen von einem zuständigen Gericht für ungültig erklärt werden, so berührt die Ungültigkeit dieser Bestimmung nicht die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen, die in vollem Umfang in Kraft bleiben. Ein Verzicht auf eine Bedingung dieser Nutzungsbedingungen gilt nicht als weiterer oder dauerhafter Verzicht auf diese Bedingung oder eine andere Bedingung, und unser Versäumnis, ein Recht oder eine Bestimmung im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen geltend zu machen, gilt nicht als Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung. SIE UND OPTIMOLE STIMMEN DAMIT ÜBEREIN, DASS JEGLICHE KLAGE, DIE SICH AUS DIESEM SERVICE ERGEBEN ODER MIT DIESEM IN ZUSAMMENHANG STEHEN, INNERHALB EINES (1) JAHRES NACH ENTSTEHEN DES KLAGEANSPRUCHS ANGEHEN MUSS. ANDERNFALLS IST EIN SOLCHER KLAGEGRUND DAUERHAFT VERJÄHRT. Diese Nutzungsbedingungen dürfen von Ihnen nicht übertragen oder abgetreten werden, können aber von Optimole uneingeschränkt abgetreten werden. Jeder Versuch einer Übertragung oder Abtretung, der gegen diese Bedingungen verstößt, ist null und nichtig. Eine gedruckte Version dieser Nutzungsbedingungen und jeglicher Mitteilungen in elektronischer Form ist in Gerichts- oder Verwaltungsverfahren, die auf dieser Vereinbarung beruhen oder sich auf diese beziehen, im gleichen Umfang und unter den gleichen Bedingungen zulässig wie andere Geschäftsdokumente und Aufzeichnungen, die ursprünglich in gedruckter Form erstellt und aufbewahrt wurden. Alle Rechte, die hier nicht ausdrücklich gewährt werden, sind Optimole vorbehalten.

14. Hinweise zum Urheberrecht und Markenrecht

Der gesamte Inhalt des Service ist urheberrechtlich geschützt ©Vertigo Studio SA. Alle Rechte vorbehalten. Sie können kein intellektuelles oder exklusives Eigentum an einem unserer Produkte beanspruchen, egal ob modifiziert oder unmodifiziert. Alle Produkte sind das Eigentum von Vertigo Studio SA. Andere Produkt- und Firmennamen können Marken oder Dienstleistungsmarken ihrer jeweiligen Eigentümer sein. WENN SIE MIT DEN OBEN GENANNTEN BEDINGUNGEN ODER MIT ÄNDERUNGEN DIESER BEDINGUNGEN NICHT EINVERSTANDEN SIND, VERLASSEN SIE BITTE SOFORT DIESE WEBSITE UND DEN SERVICE.